top of page

 SERVICIOS  

Solicite servicios online, envíe documentos y reserve fechas a su conveniencia.

Bonard Transcriptores

GRABACIONES DE AUDIO O VÍDEO

Grabamos presencialmente deposiciones, asambleas, juicios, reuniones corporativas, inspecciones oculares, seminarios, arbitrajes, conferencias, entrevistas televisadas, testamentos, video calls vía: ZOOM, TEAMS, SKYPE, entre otros.

​

Nuestras grabaciones son en formato digital.

Nos ajustamos a su necesidad.

Coordine un servicio
Bonard Transcriptores

TRANSCRIPCIONES

Dependiendo de la modalidad y lo requerido, trabajamos los siguientes formatos y estilos de transcripción: legal, récords médicos, seguros, medios de comunicación, investigación de

mercado, asambleas de asociaciones, actas corporativas, entrevistas y podcasts.

Envíenos su grabación
trans-la-tion

TRADUCCIONES

Realizamos traducciones certificadas de inglés a español y

de español a inglés. Nuestro servicio de traducción se especializa en documentos jurídicos, corporativos y organizacionales.

Envíe su documento
Workspace

CORRECCIONES

Contamos con correctores ortográficos humanos para cualquier proyecto escrito, tanto en inglés como en español. No utilizamos aplicaciones digitales. Nos mantenemos al tanto de las tendencias estilísticas y ortográficas de la RAE.

 

Consideramos dialectos de distintos países, jergas, aspectos culturales y urbanos. Este servicio puede eliminar: errores de puntuación, gramática y coherencia.

Envíe su documento
Además:
​

COPIA CONDENSADA, DIGITALIZACIÓN Y CONVERSIÓN DE DOCUMENTOS

Entregamos la transcripción original con copia condensada. Hacemos copias certificadas, digitalización de exhibits y otros documentos. Convertimos documentos a otros formatos y los condensamos.

 

ENTREGAS (ÁREA METRO E ISLA)

Bonard International llega a usted, según su necesidad. Hacemos entrega regular o expedita.

Servimos fuera de horas laborables, en días feriados o fines de semana. *Requiere coordinación previa y cargo adicional.

bottom of page